Add createLogger/trackDuration logging to mysql.ts, sql-server.ts, and data-source.ts — the only database layer files without observability. Connect/disconnect, query execution (with duration tracking), and transaction lifecycle events are now logged. Passwords and parameter values are excluded; SQL statements are capped at 100 chars. Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>